Trying to get my head around that. I think I know what you mean.
As for a fix?…..
If you do use Firefox don’t forget to use the free UK English Spell checker add-on.
It gives you in-line spell checking as you type the text in a post.
Works like MS word… underlines incorrect spelling (with a red ~~~~~~) as you go. Right click on the errors for suggested correct words.
Easy peasy, lemon squeezy! 😉
