Hello Dan,
Personally i have assembled couple of virtual reality Simulators for Oceaneering but they require specific high end computer with Nvidia graphic card and output of that computer connects to video splitter which splits signal to different screens to create different camera views.
There are preloaded missions for an example to recover AX ring but i have never seen or installed any ROV simulator on PC or laptop.
